alive with
美
英 
- un.对…敏感;挤满;多得很;为…张罗
- 网络充满;洋溢;充满着
英汉解释
例句
It reached unending into the sky and its trunk was alive with an army of marching ants, each of them carrying a glowing neon digit.
它直入云天,躯干上爬满了一群稳步前行的蚂蚁,每一只都扛着一个闪光的霓虹数字。
The Carnival takes place each year at the beginning of Lent, when Rio comes alive with colour, rhythm and a sense of theatre.
狂欢节每年都会在大斋节的开始时举行,届时里约热内卢人穿着盛装,涂上色彩载歌载舞。
The student said she has received some messages calling for her to be burned alive with oil.
该学生说她已收到一些消息说要把她用油活活烧死。
Al-Megrahi's family says he is being kept alive with oxygen and a fluid drip, is falling in and out of a coma and has stopped eating.
迈格拉希的家人说,迈格拉希现在依赖呼吸机和输液维持生命。他陷入了断断续续的昏迷,而且已经停止进食。
See your journeys come alive with a superb animated display of the route tracking around the system map.
看你的旅行被在系统周围跟踪的路线的壮丽热烈显示器点缀得充满生气。
On the morning of the thirteenth, the atmosphere around the White House was alive with excitement as well as tension.
13日早晨,白宫周围的气氛活力十足,既兴奋又紧张。
The Great Barrier Reef is like an underwater city whose buildings are alive with millions of small creatures. . .
大堡礁就像是一个水下城市,其中的建筑是生活着的上百万个小生物…
A wounded foreigner, most likely a prisoner of war, was apparently buried alive with his hands tied behind him (opposite).
一个受伤的外来者,极有可能是一个战俘,手被捆缚在背后后活埋。
Yet she is one of the lucky ones: a charity, Save the Children, has been keeping her family alive with food and nutritional advice.
不过,她是一名幸运者:慈善机构“救助儿童会”(SavetheChildren)一直捐赠食物以维持她一家的生活,并给予营养指导。
Yet I remain mystified about this day. I feel sad yet alive with a purpose.
然而我依旧对此时此刻充满疑惑,我感到伤心但是却活的很有意义。
All this is alive with the hideous vitality of things which have been organized out of disorganization.
这一切都是活着的,以某种杂乱而有秩序的事物的那种奇丑的生命力活动着。
They were rushing into a more crowded yard, alive with the clatter and clang of life.
火车正驶入一个拥挤的车场,站台上响彻着生活的嘈杂和热闹。
Inventive, amusing, magnetic, sad, alive with unforgettable men and women, and with a truth and understanding that strike the soul.
独辟蹊径,富有情趣,充满神秘和悲伤,与难忘的男男女女一起活着,带着震撼灵魂的真理和理解。
At meal time, the roads turn out to be alive with lots of people walking on the sidewalk and many cars running on the street.
在吃饭的时候,这条街突然就活过来了,有很多人在路上走,也有很多车在街上开。
The pop song alive with rhythm is born of his inspiration, and is popular with the young worldwide.
那首充满节奏感的流行歌曲源于他的灵感,深受全世界年轻人的喜爱。
An impressive number of football fields came alive with an equal number of boys and girls participating in this incredible adventure.
参加夏令营的男孩和女孩数量均等,这令本次活动显得与众不同。
The White House was alive with devoted and loving people, many of whom had worked in her halls for decades.
白宫里到处都是忠实且慈爱的人,许多人已经在那些大厅里工作了数十年。
No wonder people say Austria is always alive with a sound of music.
难怪人们说奥地利永远与音乐共存呢!
Two years ago, the Copenhagen climate summit was alive with the belief that an agreement would be reached.
两年前,哥本哈根气候高峰会还抱有将达成一份协议的信念。
Furthermore, farm animals are kept alive with hormones, tranquilizers , antibiotics and thousands of other drugs and chemicals.
而且,农场动物以激素,镇静剂,抗菌素和数千种其他药以及化学制品来维持生命。
It was a beautiful wooded country, alive with game.
这个地方风景很美,树木成林,野味很多。
The pool was alive with goldfish.
池塘里满是游来游去的金鱼。
Gorgeous , experimental , alive with a Scandinavian strain of chutzpah, and artistically elegant .
华丽无比,充满实验气息,与纳维亚人不羁的精神共存,艺术感超一流。
When translated into German, Pepsi's popular slogan, "Come Alive with Pepsi" came out implying "Come Alive from the Grave" .
百事流行的广告语“和百事一起,生气勃勃”翻译成德语暗示“和百事一起,从坟墓中复活”。
Michael's aim was to produce mugs that looked alive with colour and imagery, and were cheaper to produce in capital costs and labour.
Michael的目标是生产具有色彩和形象从而外观生动的咖啡杯,而且在制作上比较节省费用和劳动。
Xinjiang alive with the war, fewer firms do not dare ah.
与疆尸对战,少点胆量都不行啊。
The heart of the city is alive with bars and restaurants.
市中心到处是酒吧和餐馆,一派热闹景象。
You have so loved the children of God. I doubt I'll meet another man alive with God on his heart.
你是上帝非常珍爱的孩子。我怀疑我会再遇到另一个心中有上帝的男人。
She made history come alive with tales from her own memories.
她用自己记忆中的往事使历史变得生动有趣起来变得生动有趣起来。变得生动有趣起来
I stand for this. We who are alive, with breath in our bodies and love in our hearts, have much to be thankful for.
我坚信,活着的我们,有着生之气息和爱之心灵的我们,需要常常感恩。
It is alive with different people buying and selling, and at once reveals the social drama of such a country market.
它似乎摄取了那鲜活的时间,铺展开来来往往买卖的人们,也呈现出这个国家乡村戏剧性的一幕。
At this time of year, during the grape harvest, the valley is normally alive with wine festivals.
每年的这个时节是葡萄的收获季,依照惯例,整座山谷应举行大大小小的葡萄酒节。
During this time, the streets of the city are alive with music and dance from early in the morning until late at night.
在此期间,城市的街道充满了音乐,人们整日整夜的跳舞。
No wonder people say Austria is always alive with the sound of music.
难怪人们说奥地利永远充满着音乐之声。
You also know probably, exactly alive with the love of this world, honest, just make your life become fine, happiness.
你大概也懂得吧,正是充满这个世界的爱、诚实,才使得你的生活变得美好了,快乐了。
The UK is alive with opportunities for enjoying world-class entertainment, sport, leisure activities and places of interest.
英国提供许多机会让你享受世界级的娱乐、运动、休閒活动和有趣的地方。
American fiction is alive with the sense of the present moment.
美国的小说充满现时的气息。
No wonder people say Austria is always alive with sound of music.
难怪人们说奥地利永远充满着音乐的声音。
One person may wish for an oasis of tranquility, another may visualize a garden alive with birds and butterflies.
一个人可能希望得到宁静的绿洲,另一个人可能憧憬充满小鸟和蝴蝶的花园。
I had put the horrible thing into the wall, alive, with my wife!
我把这可怕的东西,同我妻子一起,活活砌到墙里去了!
The Treasury would then have to decide whether to seize such banks or keep them alive with government equity injections.
要是那样财政部将不得不决定,究竟是查封这类银行,还是通过注入资本金的方式让这些银行继续存活下去。
You are to bring into the ark two of all living creatures, male and female, to keep them alive with you.
凡有血肉的活物,每样两个,一公一母,你要带进方舟,好在你那里保全生命。